بطری های آب معدنی را دوباره استفاده نکنید !
مترجم نگین یقینی:«خيلي ها با مضرات استفاده ي مجدد از بطري هاي پلاستيكي آشنايي ندارند. بعضي از شما ممكن است به استفاده ي مجدد از بطري هاي پلاستيكي عادت داشته باشيد. ايده ي بدي نيست! اما اميدوارم پس از خواندن ادامه ي اين مطلب كوتاه نظر شما تغيير كند.
اين داستان در دُبي اتفاق افتاد. زماني كه دختر 12 ساله اي بعد از استفاده ي طولاني (حدود 16 ماه) از بطري آب معدني "صفا " جان خود را از دست داد! او از يك بطري كه خود روي آن را نقاشي كرده بود و هر روز به مدرسه مي برد آب مي نوشيد.
به زباني بسيار ساده پلاستيكي كه در اين بطري ها به كار مي رود( پُلي اِتيلن تِرفِتالات ) يا TET حاوي عناصر carcinogenic يا به عبارت ديگر دي اتيل هيدروكسيل آمين DEHA است و البته عامل بيماري!
اين بطري ها اگر فقط يك بار مصرف شوند مشكلي ايجاد نخواهند كرد؛ ولي اگر مجبور هستيد آنها را مدت طولاني تر نگهداري كنيد اين مدت نبايد بيش از چند روز يا حداكثر يك هفته باشد. در ضمن بايد آنها را از حرارت دور نگه داريد. همچنين شستشوي مداوم باعث مي شود پلاستيك carcinogenic شكسته و تبديل شود به موادي كه عامل ايجاد سرطان هستند. مواد مُضر وارد آبي كه شما از بطري مصرف مي كنيد مي شوند . بنابر اين بهتر است روي بطري هاي آبي كه براي استفاده هاي چند منظوره طراحي شده اند حساب كنيد. »
چند سطر بالا ترجمه ي متني است از زبان انگليسي كه در جستجو هاي اينترنتي به دست آمد. موضوع آن قدر عادي شده كه عمق فاجعه به هيچ عنوان قابل درك عمومي نيست!
سكوت نخبگان مرتبط با اين موضوع كه مي توان آن ها را در گروه جامعه ي سلامت، صنايع غذايي ، قانون گذاري و اطلاع رساني دسته بندي كرد بسيار تعجب برانگيز است! به عنوان يك مصرف كننده اعتراف مي كنم تا لحظه ي مطالعه ی متن ترجمه شده ي بالا هيچ از اين تهديد اطلاع نداشتم و جالب اينكه روي هيچ بطري و يا محصولاتي از اين گروه هشداري در اين رابطه درج نشده است.
بايد اشاره كنم فرهنگ غلط استفاده ي طولاني از بطري هاي پلاستيكي به شدت در ميان روستاييان و عشاير گسترش يافته و اين بطري ها در دورترين نقاط روستايي و عشايري براي مدت هاي طولاني مصرف مي شوند! و تاسف بار اينكه بسياري از اين بطري ها بعد از مصرف اولیه جمع آوري و در روستا ها مورد استفاده ی طولاني قرار مي گيرند. و جای تاسف است که کوهنوردان نیز اغلب از این بطری های استفاده چند باره می نمایند .
برای جلوگیری از خطرات این چنینی بهتر است از بطری ها و قمقمه های که برای این منظور طارحی شده اند استفاده کرد .
به نقل از وبلاگ سرود کوهستان
